En même temps c'est logique, car si les prix de colonisation n'étaient pas prohibitifs loin de chez soi ce serait facile de s'installer n'importe où, en plein chez l'ennemi par exemple, sans pouvoir être contré... Alors que là il faut assiéger, ce qui offre la possibilité de repousser un indésirable.